本田が再びクラブ批判?…イタリアで波紋が広がっている

ACミランの日本代表MF本田圭佑が、再びクラブを批判する発言をしたとして現地で話題になっている。ニュースをまとめ。

○本田が再びクラブ批判?イタリアで波紋広がる

本田圭佑
出典 www.gettyimages.com

日本代表MF本田圭佑の発言が、再びミランに衝撃を与えている。
出典 本田が「再びミラン批判」? 監督は「直接話してみなければ」 – Goal.com

イタリアメディアは5日、本田の共同通信に対する英語インタビューを使った記事を掲載。「本田が再びクラブを批判した」と、大々的に取り上げた。
出典 本田が「再びミラン批判」? 監督は「直接話してみなければ」 – Goal.com

シニシャ・ミハイロビッチ監督も記者会見でその真意を確かめなければならないと述べた。
出典 本田、クラブ批判は誤解と説明。ミランへの感謝も (フットボールチャンネル) – Yahoo!ニュース

○10番のクラブ批判は注目を集めている


出典 www.aflo.com

イタリアメディアは5日、本田の共同通信に対する英語インタビューを使った記事を掲載。
出典 本田が「再びミラン批判」? 監督は「直接話してみなければ」 – Goal.com

日本の共同通信の英語インタビューを転載する形で、本田が再びクラブ批判をしたというトーンで伝えている。
出典 本田は「ナポリ人だよ」再度の批判騒動にも監督冷静 – セリエAリーグ : 日刊スポーツ

実際にはニュアンスがやや異なる印象だが、前半戦にも同様のトラブルがあっただけに、10番のクラブ批判は注目を集めている。
出典 本田が「再びミラン批判」? 監督は「直接話してみなければ」 – Goal.com

○インタビューの内容は?


出典 www.aflo.com

本田は日本メディアのインタビューで、ミランが監督交代を連続している継続性の欠如や、獲得選手についての方針などを批判し、イタリアメディアでも報じられた。
出典 ミラン監督、本田に事情聴取明言! 今季2度目のクラブ批判発言の報道が引き金 (Soccer Magazine ZONE web) – Yahoo!ニュース

本田が自身が在籍した2年半を振り返って「クラブが継続性を欠き、それに比例して暗黒期が伸びている」と指摘したと報じた。
出典 本田が再びクラブ批判? イタリアで波紋広がる「自ら墓穴掘った」

昨年10月に続いて2度目のクラブ批判が問題視される”背番号10”は何を思うのか。
出典 ミハイロビッチ監督、クラブ批判の本田と面談へ「本人から聞いた方がいい」

○このニュースについてネットでも話題になっている


出典 www.gettyimages.com

○昨年もクラブ批判をした本田圭佑


出典 www.aflo.com

本田は昨年10月に2試合連続で出番なしに終わったナポリ戦後にクラブと監督、メディア、サポーターを批判し、物議を醸した。
出典 ミラン監督、本田に事情聴取明言! 今季2度目のクラブ批判発言の報道が引き金 (Soccer Magazine ZONE web) – Yahoo!ニュース

さらには「拍手をするタイミングが明らかに変。勝つことしか考えてないで内容を見ていないファンがほとんど」とサポーターまでもを批判した。
出典 前代未聞のクラブ批判をした本田圭佑 しかし、処分はナシへ? その理由とは…… – エキサイトニュース

そして最後に「このままだとイタリア全体が危ない」と、イタリアサッカーそのものへの批判へと発展させていた。
出典 前代未聞のクラブ批判をした本田圭佑 しかし、処分はナシへ? その理由とは…… – エキサイトニュース

○ミハイロビッチ監督の反応は?

シニシャ・ミハイロビッチ監督
出典 www.gettyimages.com

ミハイロビッチ監督は5日、ボローニャ戦に向けた前日記者会見に臨み、クラブ批判をしたと国内で話題になっている本田圭佑に言及した。
出典 本田が再びクラブ批判? イタリアで波紋広がる「自ら墓穴掘った」

シニシャ・ミハイロビッチ監督は、「直接話してみなければ分からない」と語った。
出典 本田が「再びミラン批判」? 監督は「直接話してみなければ」 – Goal.com

「私は何も読んでいない。ここでは話さないが、日本では話すこともあるようだ。翻訳上の問題があったりもするし、直接話してみなければ分からないね。直接説明してもらった方が良いだろう」
出典 本田が「再びミラン批判」? 監督は「直接話してみなければ」 – Goal.com

○本田、クラブ批判は誤解と説明

ガッリアーニCEOと面会して事情を説明
出典 www.gettyimages.com

本田は自身の発言が過去にミランが獲得した選手達を批判するものではないと説明した。
出典 本田、クラブ批判は誤解と説明。ミランへの感謝も (フットボールチャンネル) – Yahoo!ニュース

インタビューが意図しない形で訳され、切り取られて広まってしまったために起こった今回の”クラブ批判”騒動。
出典 本田、クラブ批判は誤解と説明。ミランへの感謝も (フットボールチャンネル) – Yahoo!ニュース

本田がガッリアーニCEOに直接発言の真意を説明したことで周囲の理解を促し、無事収束していきそうだ。
出典 本田、クラブ批判は誤解と説明。ミランへの感謝も (フットボールチャンネル) – Yahoo!ニュース

コメント

タイトルとURLをコピーしました