時代とともに言葉は変わる!?…「ら抜き言葉」使う人がついに多数派になった

『見れた』『出れる』などいわゆる『ら抜き言葉』を使う人の割合が、正しい表現を使う人の割合を初めて上回った。ニュースをまとめ。

○「ら抜き言葉」使う人がついに多数派に

『見れた』『出れる』などいわゆる『ら抜き言葉』を使う人の割合が、正しい表現を使う人の割合を初めて上回った。
出典 『ら抜き言葉』使用 40代以下では過半数 | NNNニュース

ら抜き言葉については1995年度から5年に1回調査しているが、使用が多数派になる言葉が出たのは初めて。
出典 「ら抜き」言葉の「見れた」「出れた」を使う人の割合 初の多数派に – ライブドアニュース

文化庁が21日発表した2015年度「国語に関する世論調査」でわかった。
出典 「見れた」「出れる」初の多数…ら抜き言葉調査 : 社会 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

○「国語に関する世論調査」で判明


出典 amanaimages.com

文化庁の「国語に関する世論調査」は、全国16歳以上の男女を対象に1995年から毎年行われている。
出典 『ら抜き言葉』使用 40代以下では過半数 | NNNニュース

調査は今年2~3月、全国の16歳以上の男女に面接方式で実施。
出典 「ら抜き」言葉の「見れた」「出れた」を使う人の割合 初の多数派に – ライブドアニュース

1959人から回答を得た。
出典 「ら抜き」言葉の「見れた」「出れた」を使う人の割合 初の多数派に – ライブドアニュース

○ら抜き言葉を使う人が多数派になった例は初めて


出典 amanaimages.com

複数のら抜き言葉の浸透度合いを定期的に尋ねているが、使う人が多数派になった例は初めて。
出典 「ら抜き」多数派に 普段使いに「見れる」「出れる」:一面:中日新聞(CHUNICHI Web)

95年度から毎年行われている同世論調査で、「ら抜き」に関して調査したのは5回目だが、初めて「ら抜き」が優勢となる言葉が現れた。
出典 あなたは「見れる」派?「見られる」派?「ら抜き」が初の多数派に (1/3ページ) – 芸能社会 – SANSPO.COM(サンスポ)

若い世代ほど、ら抜きを多用する傾向が“見られた”。
出典 あなたは「見れる」派?「見られる」派?「ら抜き」が初の多数派に (1/3ページ) – 芸能社会 – SANSPO.COM(サンスポ)

○若い世代を中心にら抜き言葉が広がっている

「今年は初日の出が見られた」「今年は初日の出が見れた」の2つの言い方のうちどちらを使うかを尋ねたところ、「見れた」の48.4%に対し、「見られた」は44.6%だった。
出典 食べれる・見れる…ら抜き言葉、初の多数派  :日本経済新聞

「早く出れる?」は45・1%(同44・0%)で「出られる?」は44・3%(48・0%)となった。
出典 あなたは「見れる」派?「見られる」派?「ら抜き」が初の多数派に (2/3ページ) – 芸能社会 – SANSPO.COM(サンスポ)

特に40代以下は各世代で半数を超え、若い世代を中心に広がっている傾向。
出典 『ら抜き言葉』使用 40代以下では過半数 | NNNニュース

○若い世代ほど定着

年齢別で見ると、若い年代ほど「ら抜き」言葉を使用している傾向があります。
出典 「ら抜き」言葉が初の多数派に 文化庁の「国語に関する世論調査」 – ねとらぼ

40代以下はどの年代も「ら抜き」が5割を超え、特に16~19歳では「見れた」が76・2%、「出れる」が60・7%を占めるなど、若い世代ほど定着していた。
出典 あなたは「見れる」派?「見られる」派?「ら抜き」が初の多数派に (2/3ページ) – 芸能社会 – SANSPO.COM(サンスポ)

70歳以上で「見れた」を使用している人は30.6%と激減します。
出典 「ら抜き」言葉が初の多数派に 文化庁の「国語に関する世論調査」 – ねとらぼ

○文化庁のコメントは…

同庁は「『ら抜き』の方が受け身や尊敬ではなく、可能の表現だと的確に伝わるからではないか。多くの人が使い、耳慣れることで、さらに使う人が増えている」と分析している。
出典 「見れた」「出れる」初の多数…ら抜き言葉調査 : 社会 : 読売新聞(YOMIURI ONLINE)

文化庁は、丁寧に伝えることを意識しすぎて誤った表現をしているのではないかと分析している。
出典 『ら抜き言葉』使用 40代以下では過半数 | NNNニュース

○大学教授の見解は…

「られる」には受け身、尊敬、可能、自発の四つの意味がある。ら」を抜くと可能の意味に限定され、確実に伝えられるため多用されるようになったと考えられる。
出典 「ら抜き」多数派に 普段使いに「見れる」「出れる」:一面:中日新聞(CHUNICHI Web)

長く日本文化の中心地だった京都の周辺に位置する愛知県、岐阜県南部、中国・四国地方では以前から「ら抜き言葉」を使う人が多かった。
出典 「ら抜き」多数派に 普段使いに「見れる」「出れる」:一面:中日新聞(CHUNICHI Web)

○共通語において「ら抜き」言葉は誤り


出典 www.gettyimages.com

なお、共通語において「ら抜き」言葉は誤りとされており、新聞などでもほとんど用いられていません。
出典 「ら抜き」言葉が初の多数派に 文化庁の「国語に関する世論調査」 – ねとらぼ

「ら抜き言葉」については専門家の間でも擁護派と批判派に分かれるが、あなたはどちら?
出典 あなたは「見れる」派?「見られる」派?「ら抜き」が初の多数派に (3/3ページ) – 芸能社会 – SANSPO.COM(サンスポ)

○「さ入れ言葉」の誤用も40代以下で多く見られた

『さ入れ言葉』の誤用も、40代以下で多く見られた。
出典 『ら抜き言葉』使用 40代以下では過半数 – ライブドアニュース

「日本語を大切にしているか」を聞いた質問で「大切にしている」と答えた人ほど「さ」を入れる割合が高かった。
出典 <国語世論調査>「ら抜き言葉」使う人、多数派です (毎日新聞) – Yahoo!ニュース

文化庁は、丁寧に伝えることを意識しすぎて誤った表現をしているのではないかと分析している。
出典 『ら抜き言葉』使用 40代以下では過半数 – ライブドアニュース

○このニュースはネットでも話題になっている

○ら抜き言葉に違和感を覚える人も負い


出典 amanaimages.com

○文化庁はネット用語やカタカナ語なども調べている


出典 amanaimages.com

文化庁は「誤入力から発生したとされる表現」として、ネット用語として定着した「OK」を「おけ」や「おk」、「UP」を「うp」などとする表現についても調査している。
出典 「ら抜き言葉」使う人がついに多数派に 「おk」「うp」も文化庁が調査してみると…

その結果、「見たことがある」との回答は合計で41.4%、「使ったことがある」は9.7%となった。
出典 「ら抜き言葉」使う人がついに多数派に 「おk」「うp」も文化庁が調査してみると…

○絵文字を使う人たちは半分以上に

喜怒哀楽を表した顔の絵文字を使う人たちは56.1%、(笑)や(汗)などの表現を使う人たちは39.3%と4割近くに上りました。
出典 「OK」を「おけ」 10代の半数が表現 | NHKニュース

日本大学の田中ゆかり教授は「若者の間で入力ミスであろうと、とにかく早く返信したほうが仲間に信頼されるといった思いが強い。若者が常にせかされた社会で生きていることの表れだ」と分析しています。
出典 「OK」を「おけ」 10代の半数が表現 | NHKニュース

○カタカナ語の浸透ぶりも調べられた

カタカナ語の浸透ぶりを調べる質問では、「アスリート/運動選手」「リベンジ/雪辱」などで本来の日本語よりカタカナを使う人が多かった。
出典 食べれる・見れる…ら抜き言葉、初の多数派  :日本経済新聞

○慣用句の使用でも正しい表現より誤用が上回っている


出典 www.amazon.co.jp

慣用句の使用状況では、混乱した様子を表す「上を下への大騒ぎ」が22.5%なのに対し、間違った表現の「上や下への大騒ぎ」は60.8%に上った。
出典 【国語世論調査】「見れた」「出れる?」…「ら抜き言葉」初めて逆転 「確信犯」の誤用は7割(1/2ページ) – 産経ニュース

調査では、「悪いことと分かっていながら行う人」などと間違った意味で使っている人が、69.4%に上っていた。
出典 『ら抜き言葉』使用 40代以下では過半数 – ライブドアニュース

69.4%が「悪いことであると分かっていながらなされる行為・犯罪またはその行為を行う人」を選んだ。
出典 食べれる・見れる…ら抜き言葉、初の多数派  :日本経済新聞

○慣用句の間違いも多数見つかった


出典 www.gettyimages.com

眠りから覚めたときの気分の悪さを表す「寝覚めが悪い」は37.1%にとどまり、「目覚めが悪い」が57.9%となった。
出典 【国語世論調査】「見れた」「出れる?」…「ら抜き言葉」初めて逆転 「確信犯」の誤用は7割(1/2ページ) – 産経ニュース

また、「琴線に触れる」という慣用句については、本来の意味である「感動や共鳴を与えること」を選んだ人は38.8%だったのに対して
出典 「OK」を「おけ」 10代の半数が表現 | NHKニュース

本来の意味とは違う「怒りを買ってしまうこと」を選んだ人は31.2%でした。
出典 「OK」を「おけ」 10代の半数が表現 | NHKニュース

さらに、「混乱したさま」を意味する「上を下への大騒ぎ」という慣用句を正しく使った人は22.5%で、「上や下への大騒ぎ」と、「を」を「や」と誤って使っていた人は60.8%に上りました。
出典 「OK」を「おけ」 10代の半数が表現 | NHKニュース

コメント

タイトルとURLをコピーしました